A、與君離別意，同是宦游人：古時(shí)候，離開家鄉(xiāng)，到遠(yuǎn)地去求學(xué)，稱為“游士”或“游學(xué)”，如去做官，就稱為“游宦”，也稱“宦游”
B、送杜少府之任蜀州：此處的“之”作代詞，翻譯為“他”代指杜少府
C、城闕輔三秦，風(fēng)煙望五津：此處“風(fēng)煙”指朦朧的景物，此處為名詞用作狀語，表示行為的處所，是說在風(fēng)煙朦朧中，遙望蜀州
D、海內(nèi)存知己，天涯若比鄰：此句是遠(yuǎn)隔千山萬水的朋友之間交往的名句，它表達(dá)的是留戀，卻化解了離別時(shí)的悲傷，與高適的“莫愁前路無知已，天下誰人不識(shí)君”有著異曲同工之妙